So-net無料ブログ作成

町全体が結婚式会場 [山西省]

写真の上のカーソルがの場合はクリックすると拡大します。
クリックすると新郎新婦の名前を読み取ることが出来ます。
山西省の省都・太原から130km離れた洞穴の住宅のあった町「山西省霊石県静升鎮」で結婚式がありました。ここは王家大院の町でもあり洞穴の住宅の町でもあります。町のあちらこちらの通りには写真のような風船アーチが沢山ありました。

町全体でお祝いしているようで風船アーチには新婚快乐(新婚快楽)の文字や新郎新婦の名前を読み取ることが出来ます。張さんと孫さんおめでとうございます。それぞれのアーチに送った人と思われる名前も書かれていたので、風船アーチは日本流に言えば花束のようなものかもしれません。結婚式会場からは結構離れた場所でした。
クリックすると拡大

別の通りにも同じように風船アーチが建てられていました。周りの景色や風船アーチの配置の違いから冒頭の風船アーチとは違うことが判ってもらえると思います。
これらのアーチが設置されているのは、それぞれの結婚する人の家の近くかも知れません。
クリックすると拡大

爆竹も何度も鳴らされていました。すごい爆竹でした。
クリックすると拡大

結婚式会場と思われるレストランにも風船アーチが飾られていました。レストランの前には赤い布で飾った車が沢山止まっていました。


この町(村)の出来事でした。王家大院から撮りました。

nice!(108)  コメント(16)  トラックバック(1) 

nice! 108

コメント 16

レイリー

盛大ですね!
日本だと愛知県の結婚式のような盛大さなんでしょうかね?
いずれにしてもお祝いは盛大にしたほうがいいですね。
by レイリー (2010-06-19 22:32) 

SORI

レイリーさん おはようございます。
町(村)全体でお祝いしている雰囲気でした。 結婚式自体が見れなかったのは残念でした。
by SORI (2010-06-20 03:14) 

nyankome

これだけ盛大に祝福されると簡単に離婚もできないですね。
by nyankome (2010-06-20 20:49) 

SORI

nyankomeさん こんばんは
確かに、このような田舎では離婚はなさそうな気がします。 お幸せに!
by SORI (2010-06-20 20:54) 

youzi

中国の結婚式も豪華になっていますよね。
北京にいた時もレストランを貸し切って、結婚式を
しているお店とか、見かけた事があります。
今は街中で結婚の写真を撮る人も増えていますよね。
by youzi (2010-06-22 14:39) 

SORI

youziさん こんばんは
よく結婚式を見かけます。それだけでも中国が変わってきたことを実感させられます。youziさんからコメントをいただいた天津の結婚式はすごかったです。
http://makkurokurosk.blog.so-net.ne.jp/2009-10-25-10

by SORI (2010-06-22 21:26) 

昆野誠吾

今更ながらこのアーチが風船だったとは・・^^
爆竹って馴染みがないから本場の大量爆竹を
経験したらかなり驚くと思います。
by 昆野誠吾 (2015-05-09 18:35) 

SORI

昆野誠吾さん こんばんは
この風船アーチを20年前から見ることがあったので、中国では昔からの習慣だったのでしようね。
by SORI (2015-05-09 19:23) 

KINYAN0829

いつもご訪問ありがとうございます。。
最近、不定期訪問で申し訳ありません(>_<)
by KINYAN0829 (2015-05-09 19:55) 

侘び助

息子が瀋陽在任中に訪れたとき花嫁を迎えに行く車の行列
ベンツばかりずら~り・・・ オープンカーには風船が飾られて・・・
何組も見ました。 お嫁さんが写真を・・・モデルのように撮りまくりも
今愛知も地味婚・・・家族で海外で上げる人も多いようですが?
by 侘び助 (2015-05-09 21:39) 

なんだかなぁ〜!! 横 濱男

街全体で祝福、これもスゴイです。
でも、うれしいものですね。
by なんだかなぁ〜!! 横 濱男 (2015-05-09 21:49) 

SORI

KINYAN0829さん こんばんは
こちらこそありがとうございます。
マイペースが一番だと思います。
by SORI (2015-05-09 22:24) 

SORI

侘び助さん こんばんは
確かに中国の結婚式の車の行列には驚かされることが多いです。今回は風船アーチに驚かされました。
by SORI (2015-05-09 22:26) 

SORI

なんだかなぁ〜!! 横 濱男さん こんばんは
街全体でのお祝いは小さな町だから出来るのですね。見ているだけですが、こちらもうれしくなります。
by SORI (2015-05-09 22:28) 

ちゅんちゅんちゅん

おはようございます!
街全体が赤い~☆
お祝いごとはたくさんの人に祝ってもらったほうが
良いですね✿
by ちゅんちゅんちゅん (2015-05-10 07:51) 

SORI

ちゅんちゅんちゅんさん おはようございます。
街中の雰囲気だったのが、すばらしいです。結婚式はだれでも自由に入れるようです。
by SORI (2015-05-10 08:27) 

コメントを書く

お名前:
URL:
コメント:
画像認証:
下の画像に表示されている文字を入力してください。

トラックバック 1