2日目 いつもの日本食店

写真の上のカーソルがの場合はクリックすると拡大します。

中国に来て1日目の夕食は前記事で紹介した通り開店して1ケ月の人気の日本料理店でした。2日目(2016年10月24日)の夕食は3年目(2013年開店)の本格的な日本食店で、この町に来ると一度は食事に来ている日本食店でした。こちらのお店には掘りごたつ式の畳の個室があり、その個室を使わさせてもらいました。

こちらがセッティングです。安徽省の省都である合肥に本店を持つ本格的な日本食のお店で、お店の名前は「西京」です。


やはりビールを最初に注文してしまいます。


この日の、お通しは南蛮漬けでした。


この日は9人での飲み会でした。


最初に注文したのがツナサラダです。ツナを焼いてサラダに乗せている通り手を加えていました。


サーモンもいいものが用意されていました。


とろけるほどの柔らかさのチャーシュー(焼豚)でした。これは必ず注文するほどの一品です。


西京焼きも日本を思い出させてくれる味でした。


あぶりものの握り寿司もなかなかのものでした。


こちらは鰻が真ん中に入った「うまき」です。


お好み焼きもよく注文するそうです。


焼き鳥も美味しいです。こちらはタレです。


こちらは塩の焼き鳥です。


最後の〆には焼きそばを頼みました。これもビールに合います。


最後にデザートがサービスで出されました。この日も二次会に行ってしまいました。


以前に「西京」に来た時の写真も紹介します。この時に日本への帰任者の壮行会が行われるときに偶然にも中国に訪問いたしました。
昨年は5回訪問させていただいて帰任パーティーに2回も参加できる偶然が重なりました。この時の主賓の方とは沢山の国の仕事を一緒にさせてもらいました。特にベトナムの時の仕事は印象に残っています。別の日の方とはメキシコの案件で試運転で3ケ月も現地で一緒でした。


冷奴も食べたくなります。


もろキューもありました。


唐揚げも人気です。


明太子もなかなかのものが用意されていました。


家庭的なキンピラゴボウもあります。


海老の天婦羅です。中国の日本食店でお得感があるのが海老の天婦羅なのです。野菜天と値段はあまり変わりません。ついつい海老を頼んでしまうのです。


ホッケも定番です。


出し巻き玉子も、ついつい頼みたくなる一品です。


サラダもいろんなものがありました。


ポテトサラダもよく注文いたしました。


イタリアンサラダです。バジルとトマトとチーズが沢山乗っています。


鉄火巻きも日本と変わらないでよく注文いたしました。


ニラ玉も日本を思い出させたくれる一品でした。


鶏の料理も美味しいです。


とんかつも中国ではお得な日本料理です。


鍋もよく注文します。この時は野菜たっぷりのシャブシャブでした。料理も沢山注文いたしましたが、上で紹介しているの、ここでは省略します。いろんな鍋がそろっていました。すき焼きもよくやりました。この時は初めとの人もいたので記念写真も撮りました。


こちらが鍋に入れる豚肉です。たっぷりとありました。


やっぱりは鍋はいいですね。最後におじやも作りました。


この町(安徽省蕪湖市)には下のリストにあるように日本食が食べれるお店が沢山ありますが、今から11年前は日本食店は名月(or 夕月)という名のお店が1軒あるだけでした。記載しているのは我々が関わって来た日本食店だけです。金太郎(2011年～)、万歳(寿司 2012年～)、将軍(回転寿司 2013年～)など、十分に把握していないお店を入れると軽く20店は超えると聞きました。日本人が50人程度しか住んでいない町でこれだけの日本食店があるのは、中国の中だけでなく世界的にも珍しいと思います。ちなみに2007年頃のこの町の日本人は10人程度でした。
この町の日本料理店は

名月(2000年) → 遥の川(2006年) → 桜(2010年) → 多様化(2013年)

の流れで進んできた気がします。

　　〇 食事経験あり　
　　● 食事経験あり 記事掲載済み 既読　●をクリックすると記事を表示
　　● 食事経験あり 記事掲載済み 未読　●をクリックすると記事を表示

	区	店名	開業年	特　　徴
	〇	名月	2000年～2006年廃業	居酒屋
	●	遥の川	2006年～2011年廃業	本格和食
	〇	千味ラーメン	2005年～2008年廃業	味千から訴訟を受ける
	〇	味千ラーメン	2008年～	数店舗に拡大　全土で600店以上
	〇	桜一号店	2010年～	本格和食
	●	桜二号店	2011年～	本格和食　活き造りが食べれる。
		桜三号店	2012年～
	〇	桜四号店	2013年～	本格和食　ファンタワールド入口
	●	西京	2013年～	合肥で展開の本格店が進出
	●	(塩焼きの店)	2013年～2014年廃業
		桜五号店	2014年～
	〇	桜六号店	2014年～	焼肉
	〇	にんにん	2014年～	イタリアンも食べれる人気店
		桜七号店	2015年～
	●	鳥楽	2015年～	本格和食　鰻の白焼きが食べれる。
	●	和美ちゃんの台所	2016年～	本格和食　予約で松茸が食べれる。

下の写真は2006年～2011年に開業していた「遥の川」です。


今回の町である蕪湖市の場所を地図で示します。
　　蕪湖市
　　上海浦東国際空港

タグ：すき焼き 安徽省

コメント 16

おはようございます
トロトロのチャ－シュ－美味しそうです
28日に帰国されたんですね～
by kazu-kun2626 (2016-11-02 06:49) 

kazu-kun2626さん　おはようございます。
とのトロトロのチャーシューは格別でした。日本のお店に出すと人気間違いないです。
今回は1日目～5日目の夕食を、すべて掲載するつもりです。
by SORI (2016-11-02 07:49) 

どれも本格的な日本の料理ですね。

今朝ごはん前です。
お腹が空いてきました。
by YOUR-MOM (2016-11-02 07:59) 

これだけのメニューを揃えているなんて、中国に住む日本人には嬉しいお店でしょうね～！
お寿司やお刺身がとても美味しそうです♪
by Rinko (2016-11-02 08:03) 

YOUR-MOMさん　おはようございます。
静かな雰囲気で食事ができるお店です。本格的なのがうれしいです。お好み焼きが好きな人、サーモンが好きな人、など、それぞれの人が好きな料理があるお店でもありました。
by SORI (2016-11-02 08:10) 

Rinkoさん　おはようございます。
地方都市だけに楽しみは少ないので、毎日日本食を食べにくる日本人も多いと思います。お店側にとっては競争が厳しいけれども、いろんなお店があるのは日本人にとっては助かると思います。
by SORI (2016-11-02 08:29) 

気取らないメニューがあって
魅力的ですね。
by サンダーソニア (2016-11-02 14:32) 

サンダーソニアさん　こんにちは
ほんと、家庭的な味わいの料理も多いです。この日も美味しい料理で話が弾みました。
by SORI (2016-11-02 16:07) 

中国とは思えないほどのお料理ですね。
雰囲気も日本そのもので、落ち着きますね。
by リンさん (2016-11-02 16:55) 

これはもう大大満腹て゜すね。
by 夏炉冬扇 (2016-11-02 17:34) 

焼き鳥と焼そば、お好み焼きがあれば、
自分的に満足しちゃいますね。
毎日食べても飽きないですね。(^^)
by なんだかなぁ〜!! 横 濱男 (2016-11-02 19:53) 

リンさんさん　こんばんは
沢山の日本食店が町にあるので、食事に関しては恵まれた場所だと言えます。その中でも落ち着いた日本食店なのが、今回紹介のお店です。テーブルだけの日本食店が増えてきています。
by SORI (2016-11-02 22:08) 

夏炉冬扇さん　こんばんは
次から次と、追加注文するのが日本人流でする。最初にすべて注文していまうのが中国流です。
by SORI (2016-11-02 22:11) 

なんだかなぁ〜!! 横 濱男さん　こんばんは
確かに、私も、その3品とビールがあれば満足です。でも沢山頼みました。
by SORI (2016-11-02 22:12) 

久しぶりに覗きにきました。
すごい日本料理の数ですね、、、
中国のどの辺なんですか？
きんぴらや海老天やホッケまで、、
居酒屋状態ですね！
すばらしい。
by 海のアングラーしんちゃん (2016-11-02 22:42) 

海のアングラーしんちゃんさん　こんばんは
場所は安徽省の蕪湖市で、上海から西に400kmの距離です。日本人の少ない地方都市で、これだけ沢山の日本食店があるのは珍しいと思います。
by SORI (2016-11-02 23:05)